generator-bat

fix(app generator): Refrain from doing an `npm install` without arguments so that its 'prepublish' script isn't run.

Explicitly log a message, vaguely similar to what `#installDependencies()` did implicitly.
Do not say that a failed npm install can be retried by hand, because that won't work.